Kažu da se osveta služi hladna, ali veštica Mora odlučila se za onu drugu, vatrenu. Barbut i Gaja će vatrenu stihiju dočekati u svom Javorovu koje su tako srećni naselili, te če krenuti borba za spas toploga Leta. Potraga za Perperuninim dvorcem uslediće nakon susreta naših junaka sa Lutajućim karavanom Gnomada i Kamilarom Barnabasom. Hoće li uspeti da pobede šumski požar i ponovo budu diskretni heroji neće se znati do poslednjeg časa.